thickening russian

• ру

  roux, flour-and-butter thickening

• утолще́ние

  thickening, bulge

• сгуща́ющийся

  thickening, condensing, gathering

• загусти́тель

  thickening agent

• сгуще́ние

  thickening, clotting, condensation

• утолща́ющий

  thickening, widening, fattening

• сгуща́вшийся

  thickening, condensing, becoming denser

• густе́ющий

  thickening, becoming denser, densening

• сгуща́ющий

  thickening, condensing, concentrating

• густе́вший

  thickening, that was thickening, which had thickened

• утолща́вший

  thickening, making thicker

• утолщаемый

  thickening, thickenable, capable of being thickened

• утолща́ющийся

  thickening, widening, broadening, growing thicker

• утолща́вшийся

  thickening, that was thickening

• сгуща́вший

  thickening, condensing (a liquid)

  intensifying, condensing, deepening

• нахлёстка

  lap, overlap, overlapping

  marking, scribed line, chalk line mark

  knot, thickening, thread fault, warp fault

Examples

• Тума́н быстро сгуща́лся.

  The fog was thickening quickly.

• Кукуру́зный крахма́л хоро́ш для прида́ния су́пу густоты́.

  Corn starch is good for thickening soup.

• На стволе дерева заметно небольшое утолщение.

  A small thickening is noticeable on the tree trunk.

• Врач нашёл утолщение на коже пациента.

  The doctor found a thickening on the patient’s skin.

• Это утолщение появилось после старой травмы.

  This thickening appeared after an old injury.

• В этот йогурт добавили натуральный загуститель.

  A natural thickening agent was added to this yogurt.

• Крахмал часто используют как загуститель для соусов.

  Starch is often used as a thickening agent for sauces.

• На упаковке написано, какой загуститель входит в состав.

  The packaging states which thickening agent it contains.

• Сгущающийся туман скрыл дорогу впереди.

  The thickening fog hid the road ahead.

• Сгущавшийся дым мешал видеть дальше пяти метров.

  The thickening smoke made it impossible to see more than five meters ahead.

• Мы наблюдали за сгущавшимся над морем туманом.

  We watched the fog thickening over the sea.

• Сгустившийся туман закрыл всю дорогу.

  The thickening fog obscured the entire road.

• Мы шли через сгустившийся мрак леса.

  We walked through the thickening darkness of the forest.

• Сгустившийся дым мешал дышать в комнате.

  The thickening smoke made it difficult to breathe in the room.

• Густеющий туман скрыл дорогу впереди.

  The thickening fog hid the road ahead.

• Густевший суп пришлось разбавить водой.

  The soup, which was thickening, had to be diluted with water.

• В густевшем тумане мы потеряли дорогу.

  We lost our way in the thickening fog.

• Он размешивал густевший соус на слабом огне.

  He stirred the sauce, which was thickening, over low heat.

• Мы заметили уплотняющийся туман над рекой.

  We noticed the fog thickening over the river.

• Уплотнявшийся туман скрыл дорогу перед нами.

  The thickening fog hid the road ahead of us.

• Мастер, утолщавший стенку трубы, работал очень аккуратно.

  The technician who was thickening the pipe wall worked very carefully.

• Мы нашли рабочего, утолщавшего стену изнутри.

  We found a worker who was thickening the wall from the inside.

• Мы видели лед, утолщающийся на реке зимой.

  We saw the ice thickening on the river in winter.