атама́н

rare #18437

nounmasculineanimatecountable

1.
ataman, Cossack chieftainhistory
атама́н каза́чьего войска
the ataman of the Cossack host
historical title of an elected Cossack commander
2.
gang leader, ringleader, robber chief
атама́н разбо́йников приказа́л останови́ть обо́з
the robber chief ordered them to stop the convoy

Examples

Бандиты подчинялись своему атаману без вопросов.
The bandits obeyed their leader without question.
Куренной атаман отдал приказ о походе.
The kurin ataman gave the order to set out on campaign.
Молодой атаман командовал целым отрядом.
The young ataman commanded an entire detachment.
Атаман собрал казаков на совет.
The ataman gathered the Cossacks for a council.
В станице выбрали нового куренного атамана.
A new kurin ataman was elected in the Cossack village.
Куренный атаман собрал казаков на совет.
The kurin ataman gathered the Cossacks for a council.
Станичный атаман собрал жителей на совет
The stanitsa ataman gathered the residents for a council meeting.