gang russian

• группиро́вка

  grouping, classification, group, alignment, force, gang

  constellation

• ба́нда

  gang

• ла́вочка

  clique, gang

  bench, Long seat without a back

• ша́йка

  gang, small wash-tub

• наво́дчик

  A fighter engaged in aiming the gun

  an insider/gang member engaged in tipping

• братва́

  mates, chaps, lads, brethren, gang

• атама́н

  ataman

  gang-leader, robber chief

• сво́ра

  lead, leash, slip, pack, gang

• бандформирова́ние

  armed gang, illegal armed group, militant group

• ко́дла

  gang, rabble, mob, clique

• паха́н

  gang leader, criminal boss, shot caller

• схо́дни

  gangway, gang-board, gang-plank

• банди́т

  bandit

  gangster

  criminal, thug

• га́нгстер

  gangster

• громи́ла

  thug, gangster, hoodlum, bully

• гангре́на

  gangrene, mortification

• схо́дня

  gangplank

• га́нглий

  ganglion

• гангрено́зный

  gangrenous

• гангстери́зм

  gangsterism

• мостки́

  planked footway, gangway plank

• банди́тка

  bandit, gangster, outlaw, crook

• мафио́зи

  mafioso, gangster, mobster

• омертве́вший

  dead, necrotized, gangrenous

  deadened, numb, blunted, benumbed

• аппаре́ль

  ramp, gangway

  loading ramp

Examples

• Я ви́дел, как ополчились против мужчи́ны.

  I saw the man get ganged up on.

• Кто-то предупреди́л чле́нов ба́нды о полице́йском наблюде́нии.

  Somebody tipped off the gang members to the police surveillance.

• Эй ты, заткни́сь! Слишком много болта́ешь, - сказа́л банди́т.

  Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.

• Том живёт в Гангнаме.

  Tom lives in Gangnam.

• Посторони́сь!

  Gangway!

• Том был уби́т чле́нами свое́й ба́нды.

  Tom was killed by his own gang members.

• Гру́ппа банди́тов укра́ла де́ньги.

  A group of gangsters stole the money.

• Гру́ппа банди́тов похи́тила де́ньги.

  A group of gangsters stole the money.

• Ба́нда планировала ограбле́ние.

  The gang was planning a robbery.

• Мой пра́дед был главарем ба́нды.

  My great-grandfather was a gang leader.

• На э́той у́лице есть ба́нда мальчишек-хулиганов.

  There's a gang of tough kids on this street.

• Храбре́ц взгляну́л на га́нгстера с не́навистью и презре́нием.

  The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.

• Городски́е га́нгстеры объедини́лись в ба́нды.

  The gangsters of the city were organized in gangs.

• Побереги́сь!

  Gangway!

• Доро́гу!

  Gangway!

• Банди́ты огра́били банк на ты́сячи до́лларов.

  Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.

• Ре́ку Ганг индуисты счита́ют свяще́нной.

  The river Ganges is considered sacred to Hindus.

• «Gangnam Style» — самое популя́рное видео на YouTube.

  Gangnam Style is the most-watched video on YouTube.

• Лэндер полага́ет, что бу́нты и кримина́льное поведе́ние - результа́т бе́дности и не лу́чшей эконо́мики.

  Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.

• Из-за гангре́ны, последовавшей за си́льным обморожением, ногу́ Тома пришло́сь ампути́ровать.

  Tom's foot had to be amputated after it had become infected with gangrene following a severe frostbite.

• В Торе Лот отдает дочерей-девственниц на изнаси́лование толпе́.

  In the Torah Lot offers his virgin daughter's to be gang raped.

• Том га́нгстер.

  Tom is a gangster.

• Том, похоже, член ба́нды.

  Tom seems to be a member of a gang.

• Поли́ция арестова́ла чле́нов двух банди́тских группиро́вок.

  The police arrested members from two criminal gangs.

• Я смотрю́ много га́нгстерских фи́льмов.

  I watch a lot of gangster movies.

• Я в ба́нде.

  I'm in a gang.