бе́дность

Examples

• Бе́дность - всё еще гла́вная причи́на преступле́ний.

  Poverty is still the major cause of crime.

• Президе́нт призва́л наро́д объедини́ться в борьбе́ с бе́дностью и боле́знью.

  The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.

• Не ду́маю, что бе́дность — то, чего следует стыди́ться.

  I don't think being poor is anything to be ashamed of.

• Они живу́т в бе́дности.

  They live in poverty.

• Бога́тство лу́чше бе́дности, даже если исходи́ть только из фина́нсовых соображе́ний.

  Wealth is better than poverty—even if only for financial reasons.

• Сорок шесть миллио́нов америка́нцев в 2010 году жи́ли за черто́й бе́дности.

  46 million Americans lived under the poverty line in 2010.

• Я чу́вствую себя счастли́вой, несмотря на бе́дность.

  I am happy in spite of poverty.

• Я жил в бе́дности.

  I lived in poverty.

• Ты вы́рос в бе́дности, не так ли?

  You grew up in poverty, didn't you?

• Когда бе́дность вхо́дит через дверь, любо́вь улета́ет через окно́ - э́то выраже́ние столь же стари́нное, сколь и гру́стное.

  When poverty comes in the door, love flies out the window is a saying as old as it is sad.