Translation
important, significant, grand, pompous
Examples
- Мы упусти́ли э́тот ва́жный факт.We have overlooked this important fact.
- Со́лнце - наш са́мый ва́жный исто́чник эне́ргии.The sun is our most important source of energy.
- Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называ́ете? Яи́чки? В любо́м слу́чае ва́жные органы мужчи́ны.Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.
- Ара́бский - очень ва́жный язы́к.Arabic is a very important language.
- При про́чих ра́вных усло́виях температу́ра явля́ется в э́том экспериме́нте са́мым ва́жным фактором.If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
- Она краси́ва и, что важне́е, изя́щна.She is beautiful, and what is more, very graceful.
- Э́тот факт, полага́ю, очень ва́жен.The fact is, I think, very important.
- Телеви́дение мо́жет быть ва́жным исто́чником культу́ры, и его образова́тельные переда́чи це́нятся во мно́гих шко́лах.Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
- Твой экза́мен сего́дня очень ва́жен для твоего́ бу́дущего.Your exam today will be very significant for your future.
- Свет — самое ва́жное. Свет — жизнь.Light is quintessential. Light is life.
Declension
| ва́жн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый ва́жный | -ая ва́жная | -ое ва́жное | -ые ва́жные |
| gen.genitive | -ого ва́жного | -ой ва́жной | -ого ва́жного | -ых ва́жных |
| dat.dative | -ому ва́жному | -ой ва́жной | -ому ва́жному | -ым ва́жным |
| acc.accusative | -ый -ого ва́жный ва́жного | -ую ва́жную | -ое ва́жное | -ые -ых ва́жные ва́жных |
| inst.instrumental | -ым ва́жным | -ой -ою ва́жной ва́жною | -ым ва́жным | -ыми ва́жными |
| prep.prepositional | -ом ва́жном | -ой ва́жной | -ом ва́жном | -ых ва́жных |
Comparatives
| comparative | важне́е |
|---|---|
| superlative | важне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | ва́жен |
|---|---|
| f | важна́ |
| n | ва́жно |
| pl | ва́жны, важны́ |




















