Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
attentively
Also: carefully, intently
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Не сва́ливай все э́ти вопро́сы в одну кучу. Тебе нужно внима́тельно рассмотре́ть ка́ждый в отде́льности. Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
- Их рабо́та - внима́тельно и отчетливо чита́ть но́вости. Their job is to read the news clearly and carefully.
- Они внима́тельно слу́шали ле́кцию. They were listening to the lecture attentively.
- Смотри́ внима́тельно, и ты смо́жешь уви́деть, как двигаются мои́ губы при произнесе́нии слова. Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.
- Мы внима́тельно изучи́ли Ваше комме́рческое предложе́ние и реши́ли приобрести́ некоторое коли́чество той травы, кото́рую Вы курите. We've taken a long hard look at your sales-directed communication and decided to buy some of the weed that you smoke.
- Он слу́шал очень внима́тельно, чтобы не пропусти́ть ни еди́ного слова. He listened very carefully in order not to miss a single word.
- Прошу́ вас слу́шать внима́тельно. I beg of you to listen carefully.
- Я знал, что ты очень внима́тельно прове́ришь э́то предложе́ние. I knew that you would check this sentence very carefully.
- Смотрите внима́тельно! Watch carefully.
- Вам следует внима́тельно прове́рить контра́кт, пе́ред тем как вы его подпи́шете. You'd better examine the contract carefully before signing.
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
