noun, neuter, inanimate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
attention, notice
- 2.
heed, consideration, hindsight
Usage info
Обратите внимание: Please pay attention/ please note
Examples
- Выступающий обрати́л осо́бое внима́ние на необходи́мость де́лать накопле́ния.The speaker laid stress on the need for thrift.
- Пожалуйста, обрати́те внима́ние.Please pay attention.
- Не обраща́й внима́ния на э́тих грубия́нов.Don't take any notice of those rude boys.
- Она на него не обраща́ла внима́ния, пока он не разбогате́л.She ignored him until he became rich.
- Внима́ние! Вместо неподдерживаемых си́мволов отобража́ется знак подчеркивания (_).Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
- Её внима́ние привлекла́ кни́га.The book attracted her attention.
- Ему бы́ло так интересно, что он удели́л э́тому свое внима́ние.He was so interested that he gave it his attention.
- Он всегда обраща́ет внима́ние на поведе́ние его дете́й.He always pays attention to his children's behavior.
- Я могу́ обрати́ть ваше внима́ние на э́то?May I direct your attention to this?
- По моему́ мне́нию, нам следует уделя́ть больше внима́ния ны́нешнему положе́нию вещей.In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | внима́ние | внима́ния |
gen.genitive | внима́ния | внима́ний |
dat.dative | внима́нию | внима́ниям |
acc.accusative | внима́ние | внима́ния |
inst.instrumental | внима́нием | внима́ниями |
prep.prepositional | внима́нии | внима́ниях |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
Sandy edited translation 3 years ago.