впервы́е

Examples

• Я тушу пожа́р песко́м впервые.This is the first time I've ever put out a fire with sand.
• Том, усыновлённый ещё при рожде́нии, впервые повстреча́лся со свое́й биологи́ческой ма́терью лишь не́сколько неде́ль назад.Tom, who was adopted at birth, only met his biological mother for the first time a few weeks ago.
• Он впервые столкну́лся с францу́зским.It's the first time he has run across French.
• Я здесь впервые.It's my first time here.
• Впервые Том прие́хал в Бостон три года назад.Tom first came to Boston three years ago.
• И мне бы́ло четырнадцать лет, когда я впервые дотро́нулся до пиани́но.And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
• Впервые в жи́зни Юка прочита́ла англи́йскую кни́гу.For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
• Когда евре́и бы́ли впервые посланы в концентрацио́нные лагеря?When were Jews first sent to the concentration camps?
• Ей бы́ло около тридцати, когда я встре́тил её впервые.She was approaching thirty when I first met her.
• Я впервые подпи́сываю соглаше́ние.This is the first time I've ever signed a contract.