Imperfective высо́вывать (ongoing or repeatedly)
Perfective вы́сунуть (completed or one-time)
Rarely used word (top 8,000)
Translation
- 1.
put out, thrust out(высо́вывать)
- 2.
stick out(вы́сунуть)
Examples
- Не высо́вывай го́лову из окна.Don't put your head out of the window.
- Води́тель авто́буса предупреди́л ученико́в не высо́вывать го́лову из окна.The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.
- Не высо́вывайте руки из окна.Don't leave your hands outside the window.
- Не высо́вывай ру́ку из окна.Don't put your hand out the window.
- Том вчера́ даже но́са из до́му не высо́вывал.Tom didn't even step out of the house yesterday.
- Не высо́вывай руки из окна.Don't put your hands out the window.
- Том вы́сунул язы́к.Tom stuck his tongue out.
- Пожалуйста, вы́суньте язы́к.Please stick out your tongue.
- Во вре́мя путеше́ствия на по́езде я вы́сунул го́лову из окна и моя́ ша́пка улете́ла.While travelling on the train, I stuck my head out the window, and my cap flew off.
- Откро́йте рот, вы́суньте язы́к.Open your mouth and stick out your tongue.
- Сосе́д на мгнове́ние вы́сунул го́лову вверх из-за стены.The neighbor popped his head up over the wall for a moment.
- Линда вы́сунула язы́к.Linda stuck her tongue out.
- Кро́лики вы́сунули мо́рдочки.Rabbits stuck their noses out.
- Том вы́сунул язы́к, пытаясь пойма́ть им снежи́нки.Tom stuck out his tongue to try and catch snowflakes.
- Она вы́сунула го́лову в окно́.She put her head out of the window.
- Вы́суньте язы́к и скажи́те «а-а».Stick out your tongue and say "aah."
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | высо́вывал | вы́сунул |
feminine | высо́вывала | вы́сунула |
neuter | высо́вывало | вы́сунуло |
plural | высо́вывали | вы́сунули |
Present
imperfective | |
---|---|
я | высо́вываю |
ты | высо́вываешь |
он/она́/оно́ | высо́вывает |
мы | высо́вываем |
вы | высо́вываете |
они́ | высо́вывают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду высо́вывать | вы́суну |
ты | бу́дешь высо́вывать | вы́сунешь |
он/она́/оно́ | бу́дет высо́вывать | вы́сунет |
мы | бу́дем высо́вывать | вы́сунем |
вы | бу́дете высо́вывать | вы́сунете |
они́ | бу́дут высо́вывать | вы́сунут |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | высо́вывай! | вы́суни//вы́сунь! |
вы | высо́вывайте! | вы́суньте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | высо́вывая | while doing (present) | |
Gerund past | высовывав высовывавши | вы́сунув высунувши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
высо́вывать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́сунуть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso