вы́говор

Examples

• Дети, болтающие на уроке, получили выговор от учителя.

  The children who were talking during the lesson were reprimanded by the teacher.

• Он получил выговор за прогул работы

  He received a reprimand for being absent from work without permission.

• Мальчик, отталкивавший младшего брата, получил выговор от матери.

  The boy who kept pushing his younger brother away was reprimanded by his mother.

• Заявляющийся на работу с опозданием сотрудник получил выговор.

  An employee who shows up late for work received a reprimand.

• Мальчик, изрезавший все листы бумаги, получил выговор.

  The boy who had cut up all the sheets of paper was reprimanded.

• Журналист, состряпавший статью за час, получил выговор.

  The journalist who cobbled the article together in an hour received a reprimand.

• Затравивший коллегу начальник получил выговор.

  The manager who had bullied his colleague received a reprimand.

• Сболтнувший правду мальчик получил выговор от отца.

  The boy who had blurted out the truth was reprimanded by his father.

• Ему объявили строжайший выговор за опоздание.

  He was given the strictest reprimand for being late.

• Мальчик, втоптавший грязь в ковёр, получил выговор.

  The boy who had trodden mud into the carpet was reprimanded.