горди́ться

возгорди́ться

Imperfective горди́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective возгорди́ться (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 3,000)

verbreflexiveC1

1.
to be proud(горди́ться)
2.
become proud, plume oneself, get conceited, get a swelled head(возгорди́ться)

гордиться кем/чем

Ми́ссис Норт очень горди́тся свои́ми детьми́.Mrs. North is very proud of her children.
Он горди́тся свои́м сы́ном.He takes pride in his son.
Мы вполне мо́жем горди́ться нашими стари́нными хра́мами.We may well take pride in our old temples.
Он горди́тся тем, что получи́л образова́ние в Пари́же.He is proud of having been educated in Paris.
Она горди́тся свои́ми студе́нтами.She is proud of her students.
Он мо́жет горди́ться свои́м отцо́м.He can be proud of his father.
Мой оте́ц горди́тся тем, что высо́к и краси́в.My father is proud of being tall and handsome.
Мать часто говори́ла, что горди́тся мной.Mother often said that she was proud of me.
Мэри горди́лась свое́й красото́й.Mary prided herself on her beauty.
Ты горди́шься свои́м отцо́м?Are you proud of your father?

	imperfective	perfective
ты	горди́сь!	возгорди́сь!
вы	горди́тесь!	возгорди́тесь!