noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
grief
Also: sorrow, misery
- 2.
woe
Expressions
- с го́рем попола́мwith difficulty
Examples
- Её смерть была́ большим го́рем для всей семьи.Her death was a great distress to all the family.
- Вслед за го́рем прихо́дит ра́дость.No sweet without sweat.
- С го́рем пополам он смог пригото́вить себе ужин.He was able to cook himself dinner, after a fashion.
- Ра́дость была́ смешана с го́рем.Joy was mingled with sorrow.
- На ли́цах уби́тых го́рем бе́женцев появи́лась тень улы́бки.On the faces of the grief-stricken refugees appeared a faint smile.
- Он был уби́т го́рем.He was heartbroken.
- Я был уби́т го́рем.I was heartbroken.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | го́ре | го́ря |
gen.genitive | го́ря | го́рь |
dat.dative | го́рю | го́рям |
acc.accusative | го́ре | го́ря |
inst.instrumental | го́рем | го́рями |
prep.prepositional | го́ре | го́рях |
Contributions
- Sandy edited translation 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- luke.hess97 edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 3 years ago.