го́ре

Examples

• Я буду люби́ть тебя в ра́дости и в горе, пока смерть не разлучи́т нас.

  I will love you for better for worse till death us do part.

• Её смерть была́ большим го́рем для всей семьи.

  Her death was a great distress to all the family.

• Она была́ со мной и в горе, и в ра́дости.

  She has been with me through the ebb and flow of my fortunes.

• Како́е горе.

  What a pain!

• Придавленный горем, он молчал весь вечер.

  Overcome with grief, he remained silent all evening.

• Вслед за го́рем прихо́дит ра́дость.

  No sweet without sweat.

• Снедаемая горем, она долго не могла говорить.

  Consumed by grief, she was unable to speak for a long time.

• Если вы хоти́те, чтобы я пла́кал, вы са́ми до́лжны сначала почу́вствовать горе.

  If you wish me to weep, you yourself must first feel grief.