Translation
- 1.
hot, heated
- 2.
hot-tempered, passionate
Usage info
Hot to the touch. Also to mean passionate, heated (feelings, arguments)
Examples
- Чай горя́чий.The tea is hot.
- На пя́том этаже́ нет горя́чей воды, а на пе́рвом есть.There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.
- Ешь свой суп, пока он горя́чий.Eat your soup while it is hot.
- Ко́фе был тако́й горя́чий, что я чуть не обожгла́ язы́к.The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
- Вилки и па́лочки ста́ли популя́рными потому, что позволя́ли легко обраща́ться с горя́чей едо́й.Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.
- Не налива́й горя́чую во́ду в стака́н, иначе он тре́снет.Don't pour hot water into the glass or it will crack.
- Если не вы́йдешь из душа через пять минут, я горя́чую во́ду перекро́ю!If you're not out of the shower in five minutes, I'm cutting the hot water!
- Том израсхо́довал всю горя́чую во́ду.Tom used up all the hot water.
- Вода горя́чая.The water is hot.
- Духо́вка горя́чая, так что смотри́ не обожги́сь.The oven's hot so be careful not to burn yourself.
Declension
| горя́ч- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий горя́чий | -ая горя́чая | -ее горя́чее | -ие горя́чие |
| gen.genitive | -его горя́чего | -ей горя́чей | -его горя́чего | -их горя́чих |
| dat.dative | -ему горя́чему | -ей горя́чей | -ему горя́чему | -им горя́чим |
| acc.accusative | -его -ий горя́чего горя́чий | -ую горя́чую | -ее горя́чее | -их -ие горя́чих горя́чие |
| inst.instrumental | -им горя́чим | -ей -ею горя́чей горя́чею | -им горя́чим | -ими горя́чими |
| prep.prepositional | -ем горя́чем | -ей горя́чей | -ем горя́чем | -их горя́чих |
Comparatives
| comparative | горяче́е |
|---|
Short forms
| m | горя́ч |
|---|---|
| f | горяча́ |
| n | горячо́ |
| pl | горячи́ |
Contributions
editkurali edited related words and comparative forms 1 year ago.
tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited comparative forms 3 years ago.
Lisa edited comparative forms 3 years ago.
Sandy edited comparative forms 4 years ago.




















