Translation
- 1.
hot, heated
- 2.
hot-tempered, passionate
Usage info
Hot to the touch. Also to mean passionate, heated (feelings, arguments)
Examples
- Не трать всю горя́чую во́ду.Don't use all the hot water.
- Карто́шка была́ така́я горя́чая, что я обжёг рот.The potato was so hot that it burned my mouth.
- Вода доста́точно горя́чая, чтобы завари́ть чай?Is the water hot enough to make the tea?
- Ко́фе был тако́й горя́чий, что я чуть не обожгла́ язы́к.The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
- Замеча́ния Тома вы́звали горя́чий спор.Tom's remarks touched off a violent argument.
- Том испо́ртил свою́ люби́мую руба́шку, постирав её в воде, кото́рая была́ слишком горя́чей.Tom ruined his favorite shirt by washing it in water that was too hot.
- Не налива́й горя́чую во́ду в стака́н, иначе он тре́снет.Don't pour hot water into the glass or it will crack.
- Са́хар та́ет в горя́чей воде.Sugar melts in hot water.
- Бортпроводни́к извини́лся пе́ред То́мом за то, что проли́л на него горя́чий ко́фе.The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.
- Э́та ла́занья очень горя́чая!This lasagna is quite hot!
Declension
горя́ч- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий горя́чий | -ая горя́чая | -ее горя́чее | -ие горя́чие |
gen.genitive | -его горя́чего | -ей горя́чей | -его горя́чего | -их горя́чих |
dat.dative | -ему горя́чему | -ей горя́чей | -ему горя́чему | -им горя́чим |
acc.accusative | -его -ий горя́чего горя́чий | -ую горя́чую | -ее горя́чее | -их -ие горя́чих горя́чие |
inst.instrumental | -им горя́чим | -ей -ею горя́чей горя́чею | -им горя́чим | -ими горя́чими |
prep.prepositional | -ем горя́чем | -ей горя́чей | -ем горя́чем | -их горя́чих |
Comparatives
comparative | горяче́е |
---|
Short forms
m | горя́ч |
---|---|
f | горяча́ |
n | горячо́ |
pl | горячи́ |
Contributions
editkurali edited related words and comparative forms 1 year ago.
tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited comparative forms 3 years ago.
Lisa edited comparative forms 3 years ago.
Sandy edited comparative forms 4 years ago.