грози́ть

Examples

Тому мо́жет грози́ть очень большая опа́сность.Tom may be in very serious danger.
Нам грози́л го́лод.Famine stared us in the face.
Том грози́л уби́ть Мэри.Tom threatened to kill Mary.
Им грози́т до семи лет лише́ния свобо́ды.They face up to seven years in prison.
Когда Том потеря́л рабо́ту, он не успева́л выпла́чивать ипоте́ку, и ему грози́ло выселе́ние и принуди́тельная прода́жа жилья с аукцио́на.When Tom lost his job, he couldn't keep up his mortgage repayments and he was threatened with foreclosure.
Мне грози́т тюрьма́.I'm facing prison.
Если Том не покро́ет задо́лженность по аре́ндной пла́те к концу́ ме́сяца, то ему грози́т выселе́ние.Tom is facing eviction if he doesn't pay his back rent by the end of this month.
Ста́рому мосту́ грози́т обрушение.The old bridge is in danger of collapse.
Ми́ру грози́т энергети́ческий кри́зис, если не будут найдены альтернати́вные исто́чники эне́ргии.Our world will have an energy crisis if alternative fuel sources are not found.
Ей мо́жет грози́ть очень большая опа́сность.She may be in very serious danger.