Translation
sad, sorrowful
Examples
- Не будь таки́м гру́стным.Don't look so sad.
- Не смотри́ на меня таки́ми гру́стными глаза́ми.Don't look at me with such sad eyes.
- Почему Вы така́я гру́стная?Why are you so sad?
- Почему э́та пе́сня така́я гру́стная?Why is this song so sad?
- Почему вы таки́е гру́стные?Why are you so sad?
- Гру́стные фи́льмы всегда заставляют меня пла́кать.Sad movies always make me cry.
- Ква-ква! Дорогой мой муж, Иван-царевич, почему ты тако́й гру́стный? - ласково спроси́ла лягу́шка.C-R-O-A-K! C-R-O-A-K! Dear husband of mine, Tsarevitch Ivan, why are you so sad? gently asked the frog.
- Когда бе́дность вхо́дит через дверь, любо́вь улета́ет через окно́ - э́то выраже́ние столь же стари́нное, сколь и гру́стное.When poverty comes in the door, love flies out the window is a saying as old as it is sad.
- У неё гру́стный вид.She looks sad.
- Он рассказа́л мне гру́стную исто́рию.He told me a sad story.
Declension
| гру́стн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый гру́стный | -ая гру́стная | -ое гру́стное | -ые гру́стные |
| gen.genitive | -ого гру́стного | -ой гру́стной | -ого гру́стного | -ых гру́стных |
| dat.dative | -ому гру́стному | -ой гру́стной | -ому гру́стному | -ым гру́стным |
| acc.accusative | -ый -ого гру́стный гру́стного | -ую гру́стную | -ое гру́стное | -ые -ых гру́стные гру́стных |
| inst.instrumental | -ым гру́стным | -ой -ою гру́стной гру́стною | -ым гру́стным | -ыми гру́стными |
| prep.prepositional | -ом гру́стном | -ой гру́стной | -ом гру́стном | -ых гру́стных |
Comparatives
| comparative | грустнее |
|---|
Short forms
| m | гру́стен |
|---|---|
| f | грустна́ |
| n | гру́стно |
| pl | гру́стны, грустны́ |
Contributions
ivor edited comparative forms 1 year ago.
anonymous edited translation 7 years ago.




















