да́же

Examples

• Я не хочу́ меня́ть свои́ взгля́ды, даже если они не́сколько экстремальны.I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
• У нас здесь мало снега даже зимой.We have little snow here even in the winter.
• Даже если тебе э́то не нра́вится, ты должен взять э́то на себя.Even if you do not like it, you must take charge of it.
• Даже супергерои до́лжны отдыха́ть вре́мя от вре́мени.Even superheroes need an occasional break.
• Даже э́ти слова когда-нибудь исче́знут.Even these words will someday disappear.
• Они живу́т очень даже неплохо.Their life's really not so bad.
• «Я даже не могу́ сде́лать журавлика,» — сказа́ла она себе.I can't even make a crane, she said to herself.
• Почему ты даже не сказа́л об э́том?Why don't you ever say it?
• Даже не про́буй заговори́ть меня до сме́рти — у меня есть беруши.Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
• Подо́бная тривиа́льная вещь даже не рассма́тривается.Such a trivial thing is out of the question.