marry russian
вы́йти
to go out, to come out, to leave, to get off
to be published, to be issued, to come out
to turn out, to come off
to marry, to get married
to run out
выходи́ть
to go out, to come out, to leave
to get off, to get out
to be published, to come out, to appear
to marry, to get married
to face, to look out onto, to open onto
to be used up, to run out
отда́ть
to give back, to return, to pay back
to hand over, to give, to hand in
to send (to an institution), to put (into school etc.), to entrust
to devote, to dedicate, to give up (one's strength)
to give (an order), to issue (an instruction)
to pay, to spend, to shell out
to give off, to emit, to release
to marry off, to give in marriage
жени́ться
to marry, to get married
жени́ть
to marry, to marry off, to wed
за́муж
to get married (of a woman), to marry (a man)
to marry off (a daughter), to give in marriage
пожени́ться
to get married, to marry
венча́ть
to marry (in church), to wed
to crown, to crown with a wreath
сва́тать
to match-make, to propose as a bride or groom, to try to marry off
to ask in marriage, to propose to, to ask for the hand of
сосва́тать
to marry off (to), to betroth (to), to arrange a marriage for
to ask in marriage, to ask for the hand of, to win the hand of
обвенча́ть
to marry
пережени́ть
to marry off
пережени́ться
to all get married, to get married one after another, to all marry off
пожени́ть
to marry
сва́тающийся
wooing, courting, proposing (to marry)
же́нящийся
marrying, getting married
же́нящий
marrying (someone), one who marries (someone)
венча́ющийся
marrying (in a church ceremony), being married (in a church ceremony)
crowning, culminating
Examples
Он собира́лся жени́ться на ней.
He intended to marry her.
Я женю́сь на прекра́сной эсто́нской же́нщине.
I will marry a beautiful Estonian woman.
До неда́внего вре́мени основное предназначе́ние же́нщины заключа́лось в том, чтобы вы́йти замуж и рожа́ть дете́й.
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
Он намерева́лся жени́ться на ней.
He intended to marry her.
Сначала жени́сь, а любо́вь после́дует.
Marry first and love will follow.
Если ты встре́тишь перево́дчицу с да́тского на мальти́йский, жени́сь на ней немедленно.
If you meet an interpreter from Danish to Maltese, marry her immediately.
Хочу́ жени́ться на де́вственнице.
I want to marry a virgin girl.
Я не собира́юсь жени́ться на Сюзи.
I'm not about to marry Suzie.



















