забо́тливый
- 1.
caring, thoughtful, solicitous, attentive
У неё о́чень забо́тливый муж.
She has a very caring husband.
Of a person or their attitude towards someone.
- 2.
careful, painstaking
Расте́ния тре́буют забо́тливого ухо́да.
The plants need careful tending.
Of care given to something or someone.
Examples
Я забо́тливый.
I'm attentive.
Свитер, подштопываемый заботливой рукой, снова стал целым.
The sweater, carefully darned by hand, became whole again.
Больной, отхаживаемый заботливой сестрой, быстро поправлялся.
The patient, being cared for by a devoted nurse, was recovering quickly.
Мальчик стоял неподвижно, приглаживаемый заботливой рукой матери.
The boy stood still while his mother’s caring hand smoothed his hair.
Declension
| забо́тлив- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый забо́тливый | -ая забо́тливая | -ое забо́тливое | -ые забо́тливые |
| Gen.Genitive | -ого забо́тливого | -ой забо́тливой | -ого забо́тливого | -ых забо́тливых |
| Dat.Dative | -ому забо́тливому | -ой забо́тливой | -ому забо́тливому | -ым забо́тливым |
| Acc.Accusative | -ый -ого забо́тливый забо́тливого | -ую забо́тливую | -ое забо́тливое | -ые -ых забо́тливые забо́тливых |
| Inst.Instrumental | -ым забо́тливым | -ой -ою забо́тливой забо́тливою | -ым забо́тливым | -ыми забо́тливыми |
| Prep.Prepositional | -ом забо́тливом | -ой забо́тливой | -ом забо́тливом | -ых забо́тливых |
Comparatives
-Short forms
| m | забо́тлив |
|---|---|
| f | забо́тлива |
| n | забо́тливо |
| pl | забо́тливы |
Word familyзабо́тливыйPRO
- забо́тливоwith care
- забо́тливыйcaring; careful
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
Wolf1970 edited comparative forms 10 months ago.
jsimonelli edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.



















