заинтересова́ть

Examples

• Я поду́мал, тебя э́то заинтересу́ет.I thought you would find it interesting.
• Я поду́мал, вас э́то заинтересу́ет.I thought you would find it interesting.
• Том - пе́рвый па́рень, кото́рый заинтересова́л Мэри с тех пор, как она порвала́ с Джоном.Tom is the first guy Mary has really been interested in since she broke up with John.
• Если какая-то кни́га не заинтересова́ла чита́телей, э́то ещё не значит, что она плоха́.Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
• Вы́глядело так, будто вас э́то не заинтересова́ло.It seemed like you weren't interested.
• Что тебя во мне заинтересова́ло?Why are you interested in me?
• Вы́глядело так, словно вас э́то не заинтересова́ло.It seemed like you weren't interested.
• Действуя с большим та́ктом, вы могли́ бы заинтересова́ть Тома э́тим предложе́нием.If you had been more tactful, you might have sold Tom the idea.
• Я поду́мал, Тома э́то заинтересу́ет.I thought Tom would find it interesting.
• Вы́глядело так, будто тебя э́то не заинтересова́ло.It seemed like you weren't interested.