зако́нный

Examples

• Э́то был изощрённый план по обма́нному лише́нию зако́нных насле́дников насле́дства.It was an intricate scheme to defraud the rightful heirs.
• Есть у вас зако́нное пра́во на э́то недвижимое иму́щество?Do you have title to that property?
• Я зако́нный опеку́н Тома.I'm Tom's legal guardian.
• Всё зако́нные тре́бования будут удовлетворены.All legitimate claims will be settled.
• Стра́нно, что лю́ди соверша́ют преступле́ния, когда есть столько зако́нных путе́й соверши́ть несправедли́вость.It's strange that men should take up crime when there are so many legal ways to be dishonest.
• Ма́фия испо́льзует зако́нные деловы́е опера́ции как прикры́тие.The Mafia uses legitimate business operations as a front.
• Я зна́ю свои́ зако́нные права.I know my legal rights.
• Он зако́нный владе́лец компа́нии.He is the lawful owner of the company.
• Я ду́мал, что ты зако́нный опеку́н Тома.I thought you were Tom's legal guardian.
• Кто из при́нцев явля́ется зако́нным насле́дником престо́ла?Which prince is the legitimate heir to the throne?