запо́мниться

Examples

• Повеселивший компанию анекдот запомнился надолго.

  The joke that had amused the group was remembered for a long time.

• Его крючковатый нос всем запомнился.

  Everyone remembered his hooked nose.

• Его пленяющая улыбка запомнилась всем гостям.

  His enchanting smile stayed in all the guests’ memories.

• Мне запомнилась её белозубая улыбка.

  I remember her radiant, white-toothed smile.

• Эта история, поведанная бабушкой, запомнилась мне навсегда.

  This story, told by my grandmother, stayed with me forever.

• Стихи, декламировавшиеся на конкурсе, запомнились всем.

  Everyone remembered the poems recited at the competition.

• Этот вояж запомнился ей на всю жизнь

  She remembered this journey for the rest of her life.

• Милосердие, явленное царём, запомнилось надолго.

  The mercy shown by the tsar was remembered for a long time.