Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
to forbid
Info: someone = dat.; something = acc.
Examples
- Чего я действительно не могу́ поня́ть, так э́то зачем запреща́ть де́тям игра́ть на у́лице в тако́й замеча́тельный день.What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day.
- Догово́р запреща́ет испо́льзование а́томных и водоро́дных бомб.The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
- Я запреща́ю вам кури́ть.I forbid you to smoke.
- Я э́то запреща́ю.I forbid that.
- Я запреща́ю тебе э́то де́лать.I forbid you to do this.
- Шко́льный дресс-код запреща́ет кра́сить во́лосы в неесте́ственные цвета.The school's dress code prohibits dyeing your hair a non-natural color.
- Я запреща́ю Вам кури́ть!I forbid you smoking!
- Я запреща́ю тебе говори́ть с То́мом.I forbid you to talk to Tom.
- Прави́тельство запреща́ет нам ноше́ние ору́жия без лице́нзии.The government prohibits us from carrying guns without a license.
- Все рели́гии запреща́ют уби́йство.Every religion prohibits murder.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | запреща́ю | бу́ду запреща́ть |
| ты | запреща́ешь | бу́дешь запреща́ть |
| он/она́/оно́ | запреща́ет | бу́дет запреща́ть |
| мы | запреща́ем | бу́дем запреща́ть |
| вы | запреща́ете | бу́дете запреща́ть |
| они́ | запреща́ют | бу́дут запреща́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | запреща́й |
| вы | запреща́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | запреща́л |
| feminine | запреща́ла |
| neuter | запреща́ло |
| plural | запреща́ли |
Participles
| Active present | forbidding | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | запреща́я | while doing (present) |
| Gerund past | запреща́в запрещавши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 6 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
