изда́тель

Examples

• Издатель, напечатавший книгу, остался доволен тиражом.

  The publisher who printed the book was pleased with the print run.

• Кни́га сопровожда́ется мно́жеством хвале́бных аннота́ций от изда́телей.

  The book's blurbs overflow with superlatives.

• Издатель напечатал примечания петитом внизу страницы.

  The publisher printed the notes in brevier at the bottom of the page.

• Изда́тели э́той газе́ты очень либера́льны.

  The publishers of that newspaper are very liberal.

• Журналист, расхваливавший книгу, получил гонорар от издателя.

  The journalist, who had praised the book, received a fee from the publisher.

• Автор, скомпоновавший главы книги, отправил рукопись издателю.

  The author who had arranged the chapters of the book sent the manuscript to the publisher.

• Переиздавший словарь издатель получил премию.

  The publisher who republished the dictionary received an award.

• Писа́тели строят возду́шные замки, чита́тели в них живу́т, а изда́тели получа́ют ре́нту.

  Writers build castles in the air, readers live in them, and publishers collect the rent.

• Литографировавший книгу издатель остался доволен результатом.

  The publisher who had lithographed the book was pleased with the result.

• Реда́ктор и изда́тель — мой двою́родный брат.

  The editor and publisher is my cousin.