editor russian

• реда́ктор

  editor

• обозрева́тель

  editor (newspaper, television, etc.), observer, reviewer

  web browser

• редакти́ровать

  edit, word, be editor

• отредакти́ровать

  edit, word, be editor

• монтиро́вщик

  rigger, fitter, film editor

• реда́кторша

  female editor, editor

• реда́кция

  edition

  editorial staff, editorial office, editorship

• редакцио́нный

  editorial

• редколле́гия

  editorial board

• реда́кторский

  editorial

• передова́я

  leading article, leader, editorial, front line

• передови́ца

  leading article, editorial

Examples

• Э́тот эффе́кт заме́тили созда́тели полноэкранных реда́кторов, таки́х как PyRoom, FocusWriter и DarkRoom.

  This effect was noticed by the creators of the full-screen editors, such as PyRoom, FocusWriter and DarkRoom.

• Она создана для того́, чтобы быть реда́ктором.

  She is made to be an editor.

• Пожалуйста, откро́й в те́кстовом реда́кторе файл, отмеченный кра́сным кружко́м.

  Please open the file circled in red with a text editor.

• Журнали́ста обвини́ли в передёргивании фа́ктов в написанной им передовице.

  The journalist was accused of playing fast and loose with the facts in the editorial he wrote.

• Реда́ктор и изда́тель — мой двою́родный брат.

  The editor and publisher is my cousin.

• Том стал гла́вным реда́ктором.

  Tom became editor-in-chief.

• Каки́м те́кстовым реда́ктором вы по́льзуетесь?

  What text editor do you use?