инстру́ктор

nounmasculineanimatecountablerarely used (#5513)

1.
instructor, trainer, coach
Инстру́ктор по вожде́нию объясни́л нам правила.
The driving instructor explained the rules to us.
Used of someone teaching a practical skill (driving, skiing, diving) and of a military or workplace training officer.

Examples

В двадцать с чем-то лет она рабо́тала инстру́ктором по аэробике.
She worked as an aerobics instructor in her twenties.
Он работал инструктором в райкоме партии.
He worked as an instructor at the district party committee.
Том - инстру́ктор.
Tom is the coach.
В настоящее вре́мя она инстру́ктор по йо́ге.
At the present time, she is a yoga instructor.
Группа, снаряжаемая инструктором, готовилась к походу.
The group being equipped by the instructor was preparing for the hike.
Инструктор велел сдваивать шеренги на площади.
The instructor ordered the ranks to form two lines in the square.
Инструктор, проинструктировавший туристов о безопасности, начал экскурсию.
The guide, who had instructed the tourists about safety, began the tour.
Инструктор, вооружающий солдат, объяснял устройство винтовки.
The instructor arming the soldiers explained how the rifle worked.
Она инстру́ктор по йо́ге.
She's a yoga teacher.
Инструктор, экипирующий альпинистов, тщательно проверяет каждую веревку.
The instructor outfitting the climbers carefully checks every rope.