как то́лько

Examples

• Как только совеща́ние зако́нчилось, они приступи́ли к рабо́те.

  As soon as their meeting was over, they set to work.

• Как только я туда добра́лся, они сразу на́чали.

  No sooner had I got there than they started.

• Как только дверь откры́лась, они убежа́ли.

  As soon as the door opened, they ran away.

• Она разреве́лась сразу же, как только уви́дела меня.

  As soon as she saw me, she burst out crying.

• Я напишу́ тебе, как только прие́ду туда.

  I'll write you as soon as I arrive there.

• Я принесу́ тебе э́то, как только найду́.

  As soon as I find it, I'll bring it over to your place.

• Я узна́л вас в толпе́, как только уви́дел вашу шля́пу.

  I spotted you in the crowd as soon as I saw your hat.

• Я бежа́л так быстро, как только мог.

  I ran as quickly as I could.