кана́т

Examples

• Мы увидели акробата, балансирующего на тонком канате.

  We saw an acrobat balancing on a thin rope.

• Это был крепчайший канат на корабле

  It was the strongest rope on the ship.

• Без надёжного найтова канаты могут ослабнуть.

  Without a reliable lashing, the ropes may come loose.

• В результа́те несча́стного слу́чая во вре́мя соревнова́ния по перетягиванию кана́та на Тайва́не двое мужчи́н оторва́ли себе руки.

  Two men had their arms severed in Taiwan after a tug-of-war accident.

• Лодка с отвязывающимся канатом медленно отплыла от берега.

  The boat, its rope coming loose, slowly drifted away from the shore.

• Матрос закрепил канат на бушприте.

  The sailor secured the rope to the bowsprit.

• Канат закрепили за рым на борту.

  They fastened the rope to the ring on the side of the vessel.

• Канат, измочаливающийся от постоянного трения, скоро лопнет.

  The rope, fraying from constant friction, will soon snap.