кандидату́ра

Examples

• Возможно, есть кандидату́ры получше Тома.

  Perhaps someone other than Tom would be a better choice.

• Том уже много лет не выставля́л свое́й кандидату́ры.

  Tom hasn't run for office for years.

• Как вы ду́маете, чью кандидату́ру предло́жит Том?

  Who do you think Tom will suggest?

• Делега́ты съе́зда Па́ртии регио́нов поддержа́ли кандидату́ру Михаила Добкина на до́лжность президе́нта Украи́ны.

  The delegates of the Congress of the Party of Regions supported Mykhailo Dobkin’s candidacy for the office of President of Ukraine.

• Совет директоров забаллотировал его кандидатуру единогласно.

  The board of directors unanimously rejected his candidacy.

• Комитет, забаллотировавший его кандидатуру, собрался снова.

  The committee that voted down his candidacy reconvened.

• Комитет, перебаллотировывавший кандидатуру, наконец объявил результат.

  The committee, having revoted on the nomination, finally announced the result.

• Как ты ду́маешь, чью кандидату́ру предло́жит Том?

  Who do you think Tom will suggest?