Imperfective колоти́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective поколоти́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
(colloquial) to beat up/strike/hit(колоти́ть)
- 2.
(colloquial) to beat up or hit multiple times(поколоти́ть)
Examples
- Кто-то коло́тит в дверь.Someone is battering at the door.
- Я попроси́л Тома, чтобы он прекрати́л колоти́ть в сте́ну.I asked Tom to stop pounding on the wall.
- Мэри, скорее! Том взбеси́лся и собира́ется поколоти́ть Джона па́лкой!Mary, come quick! Tom is going wild and is going to beat John with a stick!
- Они собира́ются меня поколоти́ть?Are they going to beat me up?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | колоти́л | поколоти́л |
| feminine | колоти́ла | поколоти́ла |
| neuter | колоти́ло | поколоти́ло |
| plural | колоти́ли | поколоти́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | колочу́ |
| ты | коло́тишь |
| он/она́/оно́ | коло́тит |
| мы | коло́тим |
| вы | коло́тите |
| они́ | коло́тят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду колоти́ть | поколочу́ |
| ты | бу́дешь колоти́ть | поколо́тишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет колоти́ть | поколо́тит |
| мы | бу́дем колоти́ть | поколо́тим |
| вы | бу́дете колоти́ть | поколо́тите |
| они́ | бу́дут колоти́ть | поколо́тят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | колоти́! | поколоти́! |
| вы | колоти́те! | поколоти́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | something which was being done | ||
| Gerund present | колотя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | колотив колотивши | поколоти́в поколотивши поколотя | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
колоти́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
поколоти́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















