конститу́ция

Examples

• Свобо́да мы́сли и слова закреплена в статье́ двадцать девя́той Конститу́ции России.

  Freedom of thought and speech is enshrined in Article 29 of the Russian Constitution.

• Некоторые лю́ди хотя́т внести́ попра́вки в конститу́цию.

  Some people want to amend the constitution.

• Кое-кто заявля́ет, что полноразмерный ска́нер челове́ческого тела наруша́ет четвёртую попра́вку к Конститу́ции США.

  Some claim that full-body scanners violate the Fourth Amendment.

• Конституция гарантирует неотчуждаемые права каждого гражданина.

  The Constitution guarantees every citizen’s inalienable rights.

• Неделимость территории страны закреплена в конституции.

  The indivisibility of the country's territory is enshrined in the constitution.

• Мы не до́лжны наруша́ть Конститу́цию.

  We must not violate the Constitution.

• Права, прокламируемые конституцией, должны соблюдаться властями.

  The rights proclaimed by the constitution must be respected by the authorities.

• Конституция закрепляет принцип народовластия.

  The Constitution enshrines the principle of popular sovereignty.