конча́ться
end, finish, come to an end, run out off
Examples
- У нас конча́ются де́ньги.We're running out of money.
- У нас вода конча́ется.We're running out of water.
- Всё хоро́шее когда-нибудь конча́ется.All good things come to an end.
- Терпе́ние конча́ется.The worm turns.
- О нет! У нас конча́ется бензи́н.Oh, no! We're running out of gas.
- День конча́ется.The day is coming to an end.
- Всё хорошо, что хорошо конча́ется.All is well that ends well.
- В ми́ре конча́ется нефть.The world is running short on the oil.
- Где конча́ется пра́вда и начина́ется ложь?Where does the truth end and the lies begin?
- Терпе́ние начина́ется там, где оно конча́ется.Patience begins where it ends.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | конча́юсь | бу́ду конча́ться |
| ты | конча́ешься | бу́дешь конча́ться |
| он/она́/оно́ | конча́ется | бу́дет конча́ться |
| мы | конча́емся | бу́дем конча́ться |
| вы | конча́етесь | бу́дете конча́ться |
| они́ | конча́ются | бу́дут конча́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | конча́йся |
| вы | конча́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | конча́лся |
| feminine | конча́лась |
| neuter | конча́лось |
| plural | конча́лись |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | конча́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | кончавшись | while doing (past) |
Contributions
hg edited translation 1 year ago.
anonymous edited translation 5 years ago.





















