Imperfective кра́сить (ongoing or repeatedly)
Perfective покра́сить (completed or one-time)
Rarely used word (top 9,000)
Translation
to paint/color
Examples
- Том реши́л, что кра́сить потоло́к нет необходи́мости.Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling.
- Он не кра́сит стены, а накле́ивает на них обои.He does not paint the walls but wallpapers them.
- Том кра́сит забо́р.Tom is painting his fence.
- Том взял кисть и принялся помога́ть Мэри кра́сить забо́р.Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence.
- Том кра́сит во́лосы?Does Tom dye his hair?
- Том кра́сит во́лосы.Tom dyes his hair.
- Я кра́шу гара́ж.I am painting the garage.
- Ма́льчик покра́сил во́лосы, потому что он хоте́л, чтобы его заме́тили.The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
- Вы покра́сили стены.You painted the walls.
- Зачем вы покра́сили забо́р в кра́сный цвет?Why did you paint your fence red?
- Он покра́сил дверь в си́ний цвет.He painted the door blue.
- Огра́ду покра́сил мой оте́ц.The fence was painted by my father.
- Я покра́сил потоло́к.I've painted the ceiling.
- Я заста́вила его покра́сить дом.I made him paint the house.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | кра́сил | покра́сил |
feminine | кра́сила | покра́сила |
neuter | кра́сило | покра́сило |
plural | кра́сили | покра́сили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | кра́шу |
ты | кра́сишь |
он/она́/оно́ | кра́сит |
мы | кра́сим |
вы | кра́сите |
они́ | кра́сят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду кра́сить | покра́шу |
ты | бу́дешь кра́сить | покра́сишь |
он/она́/оно́ | бу́дет кра́сить | покра́сит |
мы | бу́дем кра́сить | покра́сим |
вы | бу́дете кра́сить | покра́сите |
они́ | бу́дут кра́сить | покра́сят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | кра́сь! | покра́сь! |
вы | кра́сьте! | покра́сьте! |
Participles
Active present | colouring | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | кра́ся | while doing (present) | |
Gerund past | краси́в красивши | покра́сив покрасивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
кра́сить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
покра́сить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso