pen russian
член
member
penis
limb
входи́ть
enter, come in
go in(side), penetrate
include, be a member, take part
нож
knife, table-knife, penknife, clasp-knife
ру́чка
pen, ballpoint
handle, knob, grip
small hand
заду́мчиво
pensively thoughtfully prone to intense deep thought
перо́
feather, plume
pen
пе́нсия
pension
каранда́ш
pencil
подвести́
to bring (closer by guiding and/or directing)
to place (under)
to support (with)
to group together
to suggest
to let down (disappoint someone by failing to do what you agreed to do or were expected to do)
to pencil, outline
копе́йка
copeck, kopek
penny
уголо́вный
criminal, penal
прони́кнуть
penetrate
break in
get in
проби́ть
penetrate
break through
struck
зале́зть
climb, steal, get, penetrate
прорва́ться
to break through
to penetrate
проника́ть
penetrate
break in
get in
пенсионе́р
pensioner
пробива́ться
penetrate or puncture
push through
заду́мчивый
thoughtful pensive given to reflection despondent
ка́ра
penalty, punishment, retribution
бе́дность
poverty, poorness, indigence, penury
псевдони́м
pseudonym, alias, pen-name, stage-name
проникнове́ние
penetration
tresspassing
заду́мчивость
pensiveness
кара́ть
punish, chastise, inflict penalty
ка́торга
penal servitude, hard labour, drudgery
проникнове́нный
penetrating
moving
heartfelt
залеза́ть
climb, steal, get, penetrate
get in/on
штрафно́й
penalty
прони́кнуться
be imbued
be penetrated
пингви́н
penguin
автору́чка
fountain-pen
пенсио́нный
pensionary
мане́ж
arena
play pen
моне́тка
coin, penny, dime
прониза́ть
pierce
penetrate
permeate
заго́н
enclosure, pen, sheep-pen, sheep-fold, driving in, drive, rounding-up, forcing
полуо́стров
peninsula
бля́ха
name-plate, number-plate, badge, pendant
вися́чий
hanging, pendent
пентагон
pentagon
лебёдка
female swan, pen
winch, hoist
предпосле́дний
last but one, next to last, penultimate, one from bottom
перочи́нный
penknife (adj)
пенсионе́рка
pensioner
взыска́ние
penalty, punishment, recovery, exaction
ма́ятник
pendulum
каранда́шик
little pencil
дога́дливый
quick-witted, keen-witted, quick of apprehension, on the uptake, shrewd, penetrating
покара́ть
punish, chastise, inflict penalty
проника́ться
be imbued
be penetrated
вы́мпел
pennant, unit, dropped message bag
флома́стер
marker pen
felt-tip marker
felt-tip pen
въе́сться
eat into/penetrate into
to sink deeply into (memory)
вду́мчивый
serious, profound, thoughtful, penetrating
подвесно́й
suspended, pendant, pendulous, suspension
пеницилли́н
penicillin
подве́сок
pendant
кара́ться
to punish, to chastise, to inflict penalty
пе́нзенский
Penza
Таймы́р
Taimyr (a large peninsula and a region in the Russian North)
безде́нежный
impecunious, penniless
покая́нный
penitential
пенс
penny
верхоту́ра
attic, penthouse
куло́н
coulomb, pendent/pendant
пена́л
pencil-case, pencil-box
пена́льти
penalty, penalty kick
подвеска́
pendant, hanger bracket
suspension
проница́емость
permeability, penetrability, perviousness, pellucidity
испове́дник
confessor, penitent
брейд-вы́мпел
broad pennant
висю́лька
pendant
газопроница́емость
gas-penetrability
газопроница́емый
gas-penetrating
гри́фель
slate-pencil
гуся́тник
goosery, goose-pen, man who tends geese, who is in charge of geese
дога́дливость
quickness of apprehension, shrewdness, penetration, acumen
епитимья́
penance
опи́ска
mistake in writing, slip of the pen
пена́ты
Penates
пенитенциа́рный
penitentiary
пе́нни
penny
пента́метр
pentameter
пентаметрический
pentametric, pentameter
пента́эдр
pentahedron
полуостровно́й
peninsular
полуте́нь
penumbra
пома́рка
blot, pencil mark, correction
пятибо́рье
pentathlon
пятигра́нник
pentahedron
пятигра́нный
pentahedral
пятиконе́чный
pentagonal, five-pointed
пятисло́жный
pentasyllabic
пятиуго́льник
pentagon
пятиуго́льный
pentagonal, five-cornered
ра́шкуль
charcoal-pencil
рейсфе́дер
drawing-pen, ruling-pen, pencil-holder
самопи́ска
fountain-pen
скупе́ц
penny pincher, cheapskate
Examples
- У тебя есть какие-нибудь карандаши́?Do you have any pencils?
- Он взял ру́чку и начал писать.He took up his pen and began to write.
- У тебя есть каранда́ш?Do you have a pencil?
- «У тебя есть перо́?» — «Есть».Do you have a pen? "Yes, I have one."
- «У тебя есть ру́чка?» — «Да, есть».Do you have a pen? "Yes, I have one."
- Я вчера́ купи́л одну ру́чку, похо́жую на твою́.I bought a pen like yours yesterday.
- Вчера́ я купи́л таку́ю же ру́чку, как у тебя.I bought a pen like yours yesterday.
- Пожалуйста, напиши́те ру́чкой.Please write with a pen.
- Кто-то ушёл, забрав мой каранда́ш.Someone has walked off with my pencil.
- Непра́ведно заработанное не заде́ржится надолго. Еди́нственный спо́соб сколоти́ть настоя́щий капита́л — заслужи́ть ка́ждую копе́йку.Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
- Он защища́л отме́ну разли́чий в сме́ртной казни.He advocated abolishing death penalty distinctions.
- Я дал три карандаша́ ка́ждому из них.I gave three pencils to each of them.
- Я могу́ испо́льзовать э́тот каранда́ш?May I use this pencil?
- Можно взять твою́ ру́чку?Would you lend me your pen?
- Ему трудно жить на его ма́ленькую пе́нсию.It's hard for him to live on his small pension.
- Он отобра́л у меня всё до после́днего пенни.He robbed me of every penny I had.
- Она живёт на небольшу́ю пе́нсию.She lives on a small pension.
- За своё преступле́ние он заслу́живает сме́ртной казни.His crime deserved the death penalty.
- Э́та автору́чка не лу́чше и не ху́же тех, кото́рые я испо́льзовал раньше.This fountain pen is as good as any I have ever used.
- Пожалуйста, напиши́те ваше и́мя карандашо́м.Write down your name with a pencil, please.
- Ру́чка и каранда́ш - инструме́нты для письма.Pens and pencils are examples of writing tools.
- Мне нужна́ но́вая ру́чка, я куплю ее.I need a new pen. I'll buy one.
- Том дал мне ру́чку.Tom gave me a pen.
- У тебя есть кра́сный каранда́ш?Do you have a red pencil?
- Э́ти ру́чки - его.These pens are his.
- Не могли́ бы вы одолжи́ть мне вашу ру́чку?Would you mind lending me your pen?
- Сколько стоит э́та ру́чка?What does this pen cost?
- Пожалуйста, подними́те ру́чку с пола.Please pick up the pen from the floor.
- У меня есть ру́чка.I have a pen.
- Можно мне попо́льзоваться твои́м карандашо́м?Can I use your pencil?
- Э́то каранда́ш.That is a pencil.
- Я должен найти́ мою ру́чку.I need to find my pen.
- Я могу́ воспо́льзоваться вашим карандашо́м?Can I use your pencil?
- Кни́га — на столе́, а каранда́ш лежи́т на подоко́ннике.The book is on the table, and the pencil is lying on the windowsill.
- Сколько у неё ру́чек?How many pens does she have?
- Где кни́га и каранда́ш?Where are the book and the pencil?
- Мо́жешь воспо́льзоваться мое́й ру́чкой.You may use my pen.
- Пе́рвый, второй, тре́тий, четвёртый, пя́тый, шесто́й, седьмо́й, восьмо́й, девя́тый, деся́тый... предпосле́дний, после́дний.First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
- Я потеря́л каранда́ш.I've lost my pencil.
- Ты был на Коре́йском полуо́строве?Have you ever been to the Korean Peninsula?
- Чей э́то каранда́ш?Whose pencil is this?
- Я ищу́ свою́ ру́чку.I'm looking for my pen.
- Э́то ру́чка или каранда́ш?Is this a pen or a pencil?
- Он взял каранда́ш в ру́ку.He took a pencil in his hand.
- Моё перо́ новое.My pen is new.
- Моя́ ру́чка но́вая.My pen is new.
- Пенис вошёл в ваги́ну.The penis entered the vagina.
- У Вас есть каранда́ш?Do you have a pencil?
- Э́ти ру́чки его.These pens are his.
- Э́то ру́чки.These are pens.
- Не могу́ найти́ свою́ ру́чку.I can't find my pen.
- Что ты сде́лал с мое́й ру́чкой?What have you done with my pen?
- Что ты сде́лал с мое́й ру́чкой? Она была́ здесь мину́ту назад.What have you done with my pen? It was here a minute ago.
- Кто слома́л э́ту ру́чку?Who broke this pen?
- Чья э́то ру́чка?Whose pen is that?
- Где кни́га и каранда́ш? Кни́га на столе́, а каранда́ш лежи́т на окне́.Where are the book and pencil? The book's on the table, and the pencil's on the windowsill.
- Дай мне э́ту ру́чку, пожалуйста.Please give me this pen.
- Он вы́манил у трех стару́шек их мизе́рные пе́нсии.He fleeced three old ladies of their meager pensions.
- Пожалуйста, пиши́те карандашо́м.Please write with a pencil.
- Я потеря́л свой каранда́ш.I have lost my pencil.
- У вас много ру́чек?Do you have a lot of pens?
- У тебя много ру́чек?Do you have a lot of pens?
- Мы до́лжны поко́нчить со сме́ртной ка́знью.We should do away with the death penalty.
- У меня есть не́сколько ру́чек.I have a few pens.
- У тебя ру́чка с собой?Do you have a pen on you?
- С ру́чкой, кото́рой он пишет, я́вно что-то не так.There must be something wrong with the pen he is using.
- Том доста́л каранда́ш и начал писать.Tom took out a pencil and started to write.
- Он доста́л ру́чку, чтобы подписа́ть свой чек.He took out his pen to sign his check.
- У тебя есть ру́чка?Do you have a pen?
- Покая́ние есть одно из семи та́инств.Penance is one of the seven sacraments.
- Чьи э́то ру́чки?Whose pens are these?
- Я дам тебе э́тот медальо́н.I'll give you this pendant.
- Почём э́та ру́чка?How much is this pen?
- У меня есть десять ру́чек.I have ten pens.
- Мою ру́чку укра́ли.My pen has been stolen.
- Голо́вка твоего́ чле́на торчи́т из-под ремня́.The head of your penis is sticking out of your belt.
- Могу́ я одолжи́ть каранда́ш?Could I borrow a pencil?
- Вы не до́лжны писать письмо́ карандашо́м.You must not write a letter with a pencil.
- Переда́йте мне ру́чку.Pass me the pen.
- Я купи́ла куло́н для вечери́нки.I bought a pendant to wear to the party.
- У Вас есть ру́чка?Do you have a pen?
- Мне ну́жен каранда́ш. Могу́ я воспо́льзоваться одним из Ваших?I need a pencil. May I use one of yours?
- Я куплю ему ру́чку.I'll buy a pen for him.
- В 90-х годах от сме́ртной казни отказа́лись Ирландия, Ве́нгрия, Румы́ния, Че́хия, Слова́кия, Швейца́рия, Гру́зия.In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.
- Э́то перо́ не пишет.This pen doesn't work.
- Я одолжи́л ему свой каранда́ш.I lent my pencil to him.
- Где моя́ кра́сная ру́чка?Where is my red pen?
- Мне ну́жен конве́рт, лист бума́ги, каранда́ш или ру́чка.I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.
- Пенни сбереженное - пенни заработанное.A penny saved is a penny earned.
- У тебя есть ру́чка или каранда́ш?Do you have a pen or a pencil?
- Пиши́те ру́чкой, а не карандашо́м.Write with a pen, not with a pencil.
- Мне ну́жен конве́рт, лист бума́ги, а ещё каранда́ш или ру́чка.I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen.
- Копе́йка рубль бережёт.Penny saved is a penny got.
- Ша́риковая ру́чка ста́ла универса́льным пи́сьменным инструме́нтом, заменяющим перьевую ру́чку.A ball-pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen.
- Пиши́ ру́чкой, а не карандашо́м.Write with a pen, not with a pencil.
- Мне ну́жен конве́рт и бума́га, а ещё каранда́ш или ру́чка.I need an envelope and a piece of paper. I also need either a pencil or a pen.
- У вас есть ру́чка или каранда́ш?Do you have a pen or a pencil?
- Зимой окна иногда совсем замерза́ли. И тогда ма́льчик и де́вочка нагрева́ли ме́дные моне́тки на пе́чке, и прикла́дывали их к замерзшему стеклу́; очень скоро появля́лось ма́ленькое кру́глое отве́рстие, через кото́рое они могли́ смотре́ть, и не́жные сверка́ющие глаза ма́льчика и де́вочки сия́ли из обоих о́кон через э́ти ды́рки, когда они смотре́ли друг на дру́га.In winter, the windows were sometimes quite frozen over. But then the boy and the girl would warm copper pennies on the stove, and hold the warm pennies against the frozen pane; there would be very soon a little round hole through which they could peep, and the soft bright eyes of the little boy and girl would beam through the hole at each window as they looked at each other.
- На э́том компью́тере установлен проце́ссор Pentium.This computer has a Pentium processor.
- В мое́й ру́чке чернила ко́нчились. Можно твою́ одолжи́ть?My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?