Imperfective ли́пнуть (ongoing or repeatedly)
Perfective прили́пнуть (completed or one-time)
Rarely used word (top 8,000)
Translation
- 1.
stick, cling(ли́пнуть)
- 2.
stick to(прили́пнуть)
Examples
- К мои́м ту́флям ли́пнет грязь.Mud clings to my shoes.
- Мои́ мы́сли ли́пнут к паути́не львовских у́лиц.My thoughts are stuck in the web of the streets of Lviv.
- Тени ли́пли к сте́нам, словно паути́ны.Shadows hung to the walls like cobwebs.
- Мо́края оде́жда ли́пнет к ко́же.The wet clothes stick to my skin.
- Моя́ мо́края оде́жда ли́пла к те́лу.My wet clothes clung to my body.
- К подо́шве моего́ боти́нка прили́пла жва́чка.Gum got stuck to the bottom of my shoe.
- У тебя ри́синки вокруг рта прили́пли.You have grains of rice stuck around your mouth.
- Том никогда не снима́ет наушники, как будто прили́пли.Tom always has headphones glued to his ears.
- Мо́края оде́жда прили́пла к её те́лу.Her wet clothes stuck to her body.
- У меня к подо́шве прили́пла жва́чка.There's gum stuck to the back of my shoe.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | ли́п//ли́пнул | прили́п |
| feminine | ли́пла | прили́пла |
| neuter | ли́пло | прили́пло |
| plural | ли́пли | прили́пли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | ли́пну |
| ты | ли́пнешь |
| он/она́/оно́ | ли́пнет |
| мы | ли́пнем |
| вы | ли́пнете |
| они́ | ли́пнут |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ли́пнуть | прили́пну |
| ты | бу́дешь ли́пнуть | прили́пнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ли́пнуть | прили́пнет |
| мы | бу́дем ли́пнуть | прили́пнем |
| вы | бу́дете ли́пнуть | прили́пнете |
| они́ | бу́дут ли́пнуть | прили́пнут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | ли́пни! | прили́пни! |
| вы | ли́пните! | прили́пните! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | |||
| Gerund past | липнув липнувши | прилипнув прилипши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
ли́пнуть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прили́пнуть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















