Translation
- 1.
break, fracture, quarry(лома́ть)
- 2.
break(полома́ть)
Examples
- Дава́йте лома́ть стереоти́пы!Let's break stereotypes!
- Я лома́л себе го́лову над те́мой для статьи́.I racked my brains for a new idea for an article.
- Не лома́й коме́дию.Don't be melodramatic.
- Том э́того не лома́л.Tom didn't break it.
- Не лома́й ве́тви.Don't break the branches.
- Ка́мень лома́ет ножницы. Ножницы ре́жут бума́гу. Бума́га завора́чивает ка́мень.Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
- Ты себе когда-нибудь что-нибудь лома́ла?Have you ever broken a bone?
- После́дняя соло́минка лома́ет спи́ну верблю́да.The last straw breaks the camel's back.
- Вы когда-нибудь лома́ли кость?Have you ever broken a bone?
- Я ничего не лома́ю.I don't break anything.
- Она полома́ет себе жизнь, если вы́йдет за э́то ничто́жество. Кто-то должен её вразуми́ть.She's going to ruin her life if she marries that good-for-nothing. Someone should knock some sense into her.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | лома́л | полома́л |
feminine | лома́ла | полома́ла |
neuter | лома́ло | полома́ло |
plural | лома́ли | полома́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | лома́ю |
ты | лома́ешь |
он/она́/оно́ | лома́ет |
мы | лома́ем |
вы | лома́ете |
они́ | лома́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду лома́ть | полома́ю |
ты | бу́дешь лома́ть | полома́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет лома́ть | полома́ет |
мы | бу́дем лома́ть | полома́ем |
вы | бу́дете лома́ть | полома́ете |
они́ | бу́дут лома́ть | полома́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | лома́й! | полома́й! |
вы | лома́йте! | полома́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | лома́я | while doing (present) | |
Gerund past | лома́в ломавши | полома́в поломавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
лома́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
полома́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso