ме́рить

rare #12045

verbimperfective perfective is изме́рить

1.
to measure, to gauge
Медсестра́ ме́рит температу́ру ка́ждое у́тро.
The nurse measures the temperature every morning.
perfective: изме́рить / сме́рить
2.
to try on
Она́ до́лго ме́рила пла́тья в магази́не.
She spent a long time trying on dresses in the shop.
perfective: приме́рить / поме́рить

Examples

Ты его мерил?
Have you tried it?
Вы её ме́рили?
Have you tried it?
Вы его ме́рили?
Have you tried it?
Не судите, да не судимы будете, ибо каки́м судо́м судите, таки́м будете судимы; и како́ю ме́рою ме́рите, тако́ю и вам будут ме́рить.
Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
Раньше длину мерили пяденями и локтями.
In the past, length was measured in hand-spans and cubits.
В деревне косушкой раньше мерили вино.
In the village, wine used to be measured in kosushkas.
Не судите, да не судимы будете, ибо каки́м судо́м судите, таки́м будете судимы; и како́ю ме́рою ме́рите, тако́ю и вам будут ме́рить.
Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
Ты её мерил?
Have you tried it?
Том ме́рит боти́нки.
Tom is trying on shoes.

Imperative
ты	ме́рь
вы	ме́рьте

Verb	Prefix	Meaning
ме́рить	-	to measure; to try on
ме́риться	-	to measure one's strength (with); to measure oneself against (someone); to be measured
заме́рить	за-	to measure
изме́рить	из-	to measure; to measure out