моча́лить
rare #53289
verbimperfective
- 1.
(rare) to strip into fibres, to shred, to fray
Он до́лго моча́лил коне́ц верёвки.
He kept fraying the end of the rope for a long time.
From мочало 'bast fibre'; of ropes, plant stems, fabric.
- 2.
(rare) to torment, to torture, to wear down
Не моча́ль мне душу свои́ми вопро́сами!
Stop tormenting me with your questions!
Colloquial; also 'beat up' of a person.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | моча́лю | бу́ду моча́лить |
| ты | моча́лишь | бу́дешь моча́лить |
| он/она́/оно́ | моча́лит | бу́дет моча́лить |
| мы | моча́лим | бу́дем моча́лить |
| вы | моча́лите | бу́дете моча́лить |
| они́ | моча́лят | бу́дут моча́лить |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | моча́ль |
| вы | моча́льте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | моча́лил |
| feminine | моча́лила |
| neuter | моча́лило |
| plural | моча́лили |
Participles
| Active present | fraying, fiberizing, delaminating | |
|---|---|---|
| Active past | fraying, shredding, roughing up | |
| Passive present | frayable, easily frayed, being frayed | |
| Passive past | made of bast fiber, bast | |
| Gerund present | мочаля | while doing (present) |
| Gerund past | мочалив мочаливши | while doing (past) |
Word familyмоча́лкаPRO
- моча́лкаloofah; bimbo
- измоча́ливатьto wear out; to fray
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| моча́лить | - | to strip into fibres; to torment |
| измоча́лить | из- | to wear out; to reduce to shreds |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 6 years ago.
