мча́ться
- 1.
rush, hurry, to race
Examples
- Тому пришло́сь мча́ться в кусты́, чтобы отве́тить на зов приро́ды.Tom had to dash into the bushes to answer a call of nature.
- Если ваш ребёнок вы́пил я́ду, немедленно мчи́тесь с ним в больни́цу.If your child drinks poison, rush him to the hospital.
- Мне в самом де́ле надо мча́ться изо всех сил, чтобы успе́ть на по́езд.I really had to run for it to catch the train.
- По́езд мча́лся со всей ско́ростью.The train was running at full speed.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | мчу́сь | бу́ду мча́ться |
| ты | мчи́шься | бу́дешь мча́ться |
| он/она́/оно́ | мчи́тся | бу́дет мча́ться |
| мы | мчи́мся | бу́дем мча́ться |
| вы | мчи́тесь | бу́дете мча́ться |
| они́ | мча́тся | бу́дут мча́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | мчи́сь |
| вы | мчи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | мча́лся |
| feminine | мча́лась |
| neuter | мча́лось |
| plural | мча́лись |
Participles
| Active present | rushing, darting, speeding, racing, hurtling | |
|---|---|---|
| Active past | rushing, speeding, racing, dashing | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | мча́сь | while doing (present) |
| Gerund past | мчавшись | while doing (past) |
Word family
мча́ться groupPRO
(Derived from мчать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| мча́ться | - | rush |
| помча́ться | по- | to dart rush dash off |
| примча́ться | при- | come tearing along |
| промча́ться | про- | fly by |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
TonyUK edited translation 4 years ago.
jwhitlaw edited translation 8 years ago.
