noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
observation
Examples
- Магази́н нахо́дится под наблюде́нием поли́ции.The shop is kept under police supervision.
- Писа́тель Джордж Оруэлл около 12 лет находи́лся под наблюде́нием брита́нской поли́ции.The writer George Orwell was watched for about twelve years by the British police.
- Из свои́х наблюде́ний Коперник сде́лал вы́вод, что все плане́ты, включая Зе́млю, враща́ются вокруг Со́лнца.From his observations, Copernicus concluded that every planet, including Earth, revolved around the Sun.
- Поли́ция де́ржит Тома под наблюде́нием.The police have Tom under surveillance.
- Тома оста́вили на ночь в больни́це под наблюде́нием.Tom was kept in hospital overnight for observation.
- Наблюде́ние за ди́кими пти́цами доставля́ет много весе́лья.Watching wild birds is a lot of fun.
- Нау́ка осно́вывается на тща́тельном наблюде́нии.Science is based on careful observation.
- Наблюде́ние за пти́цами - хоро́шее хо́бби.Bird watching is a nice hobby.
- Нау́ка осно́вывается на наблюде́нии.Science rests upon observation.
- Боб получа́ет удово́льствие от наблюде́ния за насеко́мыми.Bob derives pleasure from observing insects.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | наблюде́ние | наблюде́ния |
gen.genitive | наблюде́ния | наблюде́ний |
dat.dative | наблюде́нию | наблюде́ниям |
acc.accusative | наблюде́ние | наблюде́ния |
inst.instrumental | наблюде́нием | наблюде́ниями |
prep.prepositional | наблюде́нии | наблюде́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.