на́бок

Examples

• Уваливающийся набок стог пришлось подпереть жердями.

  The haystack tipping to one side had to be propped up with poles.

• Заваливавшийся набок забор наконец починили.

  The fence that had been leaning to one side was finally repaired.

• Без чересседельника седло может съехать набок.

  Without a saddle girth, the saddle may slip to one side.

• Парень надел шапку набок с ухарским видом.

  The young man put his cap on at an angle with a dashing air.

• Волны накреняют лодку набок.

  The waves are tilting the boat to one side.

• Мне нравится парикмахер, зачёсывающий чёлку набок.

  I like the hairdresser who combs the bangs to the side.

• Старый забор, скосившийся набок, давно требует ремонта.

  The old fence, which had tilted to one side, had long been in need of repair.

• Он склони́л го́лову набок.

  He cocked his head.