навя́зчивый

uncommon #9521

1.
intrusive, pushy, importunate
Он о́чень навя́зчивый — звони́т мне ка́ждый день.
He is very pushy - he calls me every day.
Of people, advertising, service etc.
2.
obsessive, compulsive, naggingpsychology
Его́ му́чает навя́зчивая мысль.
He is tormented by an obsessive thought.
Chiefly of thoughts and ideas: навязчивая идея 'fixed idea'.

Examples

Услужливость официанта была почти навязчивой.
The waiter’s attentiveness was almost intrusive.
Э́то твоя́ навя́зчивая иде́я?
Is this your obsession?
У него навя́зчивая иде́я.
He has a fixed idea.
Мне пришла́ глу́пая, но навя́зчивая мысль, что если я по неблагоразу́мию шевельну́ руко́й, то меня заме́тят.
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
У тебя навя́зчивая тя́га жа́ловаться.
You complain compulsively.
Праздник стал испошленным из-за навязчивой рекламы.
The celebration became vulgar because of the intrusive advertising.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
навя́зчив-
Nom.Nominative	-ый навя́зчивый	-ая навя́зчивая	-ое навя́зчивое	-ые навя́зчивые
Gen.Genitive	-ого навя́зчивого	-ой навя́зчивой	-ого навя́зчивого	-ых навя́зчивых
Dat.Dative	-ому навя́зчивому	-ой навя́зчивой	-ому навя́зчивому	-ым навя́зчивым
Acc.Accusative	-ый -ого навя́зчивый навя́зчивого	-ую навя́зчивую	-ое навя́зчивое	-ые -ых навя́зчивые навя́зчивых
Inst.Instrumental	-ым навя́зчивым	-ой -ою навя́зчивой навя́зчивою	-ым навя́зчивым	-ыми навя́зчивыми
Prep.Prepositional	-ом навя́зчивом	-ой навя́зчивой	-ом навя́зчивом	-ых навя́зчивых