нага́р

rare #31980

nounmasculineinanimateuncountable

1.
carbon deposit, soot crust, scale, foulingtechnology
На по́ршнях образова́лся нага́р.
Carbon deposits have formed on the pistons.
Of a hard burnt layer on pistons, spark plugs, pans, flues.
2.
snuff, candle snuff
Она́ сняла́ нага́р со свечи́.
She trimmed the snuff off the candle.

Examples

На свече образовался толстый нагар.
A thick layer of soot formed on the candle.
Нагар на свече нужно вовремя удалять.
The soot on the candle should be removed in time.
Свеча нагорает, надо снять нагар.
The candle is producing soot; the soot needs to be removed.
Она соскабливает нагар со сковороды.
She is scraping the burnt residue off the frying pan.
Мастер очистил нагар со стенок мотора.
The mechanic cleaned the deposits off the inside walls of the engine.