наиме́ньший
- 1.
smallest, least
Он взял наиме́ньший кусо́к то́рта.
He took the smallest piece of cake.
Superlative of ма́лый / ма́ленький; often in set terms like наименьшее общее кратное 'least common multiple'.
- 2.
the least, minimal
Он всегда́ идёт по пути́ наиме́ньшего сопротивле́ния.
He always takes the path of least resistance.
Of degree, effort, risk etc.
Examples
В VII ве́ке инди́йский матема́тик Брахмагупта нашёл наиме́ньшее положи́тельное целое реше́ние уравне́ния x²−92y²=1.
In the seventh century, the Indian mathematician Brahmagupta found the smallest positive integer solution to the equation x²−92y²=1.
Она пошла́ по пути́ наиме́ньшего сопротивле́ния.
She took the path of least resistance.
Каково наиме́ньшее измеренное людьми́ расстоя́ние?
What is the smallest distance ever measured?
Наивы́сшее бога́тство - э́то знания, неплохо́е бога́тство - э́то дети, наиме́ньшее из бога́тств - э́то материа́льные ценности.
The greatest wealth is knowledge, middle wealth is children, and the least wealth is material possessions.
Declension
| наиме́ньш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий наиме́ньший | -ая наиме́ньшая | -ее наиме́ньшее | -ие наиме́ньшие |
| Gen.Genitive | -его наиме́ньшего | -ей наиме́ньшей | -его наиме́ньшего | -их наиме́ньших |
| Dat.Dative | -ему наиме́ньшему | -ей наиме́ньшей | -ему наиме́ньшему | -им наиме́ньшим |
| Acc.Accusative | -ий -его наиме́ньший наиме́ньшего | -ую наиме́ньшую | -ее наиме́ньшее | -ие -их наиме́ньшие наиме́ньших |
| Inst.Instrumental | -им наиме́ньшим | -ей -ею наиме́ньшей наиме́ньшею | -им наиме́ньшим | -ими наиме́ньшими |
| Prep.Prepositional | -ем наиме́ньшем | -ей наиме́ньшей | -ем наиме́ньшем | -их наиме́ньших |
Comparatives
-Short forms
| m | наиме́ньш |
|---|---|
| f | наиме́ньша |
| n | наиме́ньше |
| pl | наиме́ньши |
Word familyнаиме́нееPRO
- наиме́нееleast
- именова́ть(outdated) to give a name
- наиме́ньшийsmallest; the least
- именова́тьсяto be named
- наименова́ть(outdated) to give a name
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Wolf1970 edited comparative forms 8 months ago.



















