Rarely used word (top 6,000)
Translation
way (more, much) or (less)
Example: наш мозг тратит уже намного меньше усилий, чтобы что-то сделать. - Our brain spends much less effort to do something.
Examples
- Большинство́ люде́й лю́бит ле́то, но мне зима́ нра́вится намного больше.Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
- Сего́дня она чу́вствует себя намного лу́чше, чем вчера́.She's much better today than yesterday.
- Э́та исто́рия намного интере́снее, чем та.This story is by far more interesting than that one.
- Он жени́лся на де́вушке намного младше себя.He married a girl much younger than he.
- Э́то намного лу́чше, чем то, что ты писал раньше.This is way better than what you wrote before.
- Э́тот расска́з намного длинне́е, чем тот.This novel is much longer than that.
- Ты когда-нибудь замеча́ла, что пра́вое у́хо Тома намного больше, чем его ле́вое у́хо?Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?
- По сравне́нию с предыду́щей моде́лью, с э́той намного легче обраща́ться.Compared with the old model, this is far easier to handle.
- Ста́ло намного тепле́е.It has become much warmer.
- Ты когда-нибудь замеча́л, что пра́вое у́хо Тома намного больше, чем его ле́вое у́хо?Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?
Contributions
TonyUK edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited stress 4 years ago.