Rarely used word (top 6,000)
Translation
way (more, much) or (less)
Example: наш мозг тратит уже намного меньше усилий, чтобы что-то сделать. - Our brain spends much less effort to do something.
Examples
- Вы когда-нибудь замеча́ли, что пра́вое у́хо Тома намного больше, чем его ле́вое у́хо?Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?
- Э́то намного удо́бнее.It's much more convenient.
- Я не люблю́, когда матема́тики, зна́ющие намного больше меня, не мо́гут ясно выража́ть свои́ мы́сли.I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
- Мета́форы запомина́ются намного лу́чше фа́ктов.Metaphors are much more tenacious than facts.
- Он жени́лся на де́вушке намного младше себя.He married a girl much younger than he.
- Э́то намного более удобно.It's much more convenient.
- Со́лнце намного больше Луны.The sun is much larger than the moon.
- А́зия намного больше Австра́лии.Asia is much larger than Australia.
- Он намного ста́рше Кена.He is much older than Ken.
- Он мо́жет сде́лать э́то намного лу́чше меня.He can do it far better than I can.
Contributions
TonyUK edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited stress 4 years ago.