на́смерть
uncommon #6824
adverb
- 1.
to death, fatally, mortally
Он разби́лся на́смерть на мотоци́кле.
He was killed on his motorcycle.
With verbs of injury or killing: разбиться/ранить насмерть.
- 2.
to death, terribly, utterly
Я испуга́лся на́смерть.
I was frightened to death.
Emphatic use with verbs of emotion or resistance: испугаться насмерть, стоять насмерть.
Examples
По́двиг — э́то посту́пок насмерть перепуганного челове́ка.
The heroic deed is an act of the man frightened to death.
Потеряв равнове́сие от внеза́пного поры́ва ветра, канатохо́дец разби́лся насмерть.
Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death.
Его насмерть раздави́ло.
He was crushed to death.
Том заби́л Мэри насмерть бейсбольной битой.
Tom beat Mary to death with a baseball bat.
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Wolf1970 edited stress 1 year ago.
ichdieLivi edited related words 3 years ago.
agf edited translation 5 years ago.
