начина́я

Examples

• Он созва́л весь офицерский соста́в, начиная с капита́на и выше.

  He called together everyone who was a captain and above.

• Начиная с како́го во́зраста име́ть вообража́емых друзе́й счита́ется ненорма́льным для ребёнка?

  Beyond what age is it unhealthy for a child to have imaginary friends?

• Экспериме́нты проводи́лись начиная с 1997 года.

  The experiments have been being carried out since 1997.

• Есть опа́сность распростране́ния радиоакти́вных веще́ств на все регио́ны Япо́нии, начиная с То́кио.

  It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.

• Начиная с ты́сяча девятьсот девяно́стого года, одиннадцать студе́нток получи́ли э́ту награ́ду.

  Since 1990, eleven female students received the award.

• Кен будет рабо́тать региона́льным управляющим в э́том магази́не, начиная с э́той весны́.

  Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.

• Начиная с ты́сяча девятьсот девяно́стого года, одиннадцать студе́нток удосто́ились э́той награ́ды.

  Since 1990, eleven female students received the award.

• Начиная с э́того моме́нта запреща́ется пла́кать.

  From this moment on it is forbidden to cry.

• Начиная с моме́нта своего́ рожде́ния, челове́к не мо́жет обойти́сь без други́х люде́й.

  From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others.

• На две неде́ли, начиная со сле́дующего дня, пожалуйста.

  For two weeks from tomorrow, please.