небре́жно

rare #13440C2

1.
carelessly, negligently, sloppily
Он небре́жно вы́полнил рабо́ту.
He did the job carelessly.
Of work, handwriting, attitude to duties.
2.
casually, offhandedly, nonchalantly
Она́ небре́жно бро́сила ку́ртку на стул.
She casually tossed her jacket onto the chair.
Of gestures, tone, a deliberately relaxed manner.

Examples

Том небрежно отно́сится к исполне́нию свои́х обя́занностей.
Tom is careless in the performance of his duties.
Том срабо́тал небрежно.
Tom did a sloppy job.
Он всё де́лает небрежно.
He does everything carelessly.
Он был одет неопрятно и небрежно.
He was dressed untidily and carelessly.
Не обраща́йся с э́тими инструме́нтами небрежно.
Don't handle these tools roughly.
Джон очень небрежно отно́сится к свое́й оде́жде.
John is very careless about his clothes.
После́днее вре́мя Том отно́сится к рабо́те небрежно.
Tom has been neglecting his work lately.
Он одевается до неприличия небрежно
He dresses indecently carelessly.

LockedUnlock full word family