Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
to hurt or offend
Examples
- Я бы никогда не оби́дела Тома.I'd never hurt Tom.
- Я прошу́ проще́ния, если я Вас оби́дел.I apologize if I offended you.
- Прости́, что оби́дел тебя. - "Не извиня́йся. Ты не сде́лал ничего плохо́го, Том".I'm sorry I hurt you. "Don't apologize. You didn't do anything wrong, Tom."
- Я не хоте́л тебя оби́деть.I didn't mean to offend you.
- Я нико́му не позво́лю оби́деть тебя.I won't let anyone hurt you.
- Том никогда не хоте́л оби́деть Мэри.Tom never meant to hurt Mary.
- Я никогда не хоте́л оби́деть Тома.I never wanted to hurt Tom.
- Он мне вчера́ солга́л, чтобы не оби́деть.What he told me yesterday is a white lie.
- Никто тебя не оби́дит.Nobody will hurt you.
- Оби́деть боксёра мо́жет ка́ждый, но не ка́ждый успе́ет извини́ться.Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | оби́жу |
| ты | - | оби́дишь |
| он/она́/оно́ | - | оби́дит |
| мы | - | оби́дим |
| вы | - | оби́дите |
| они́ | - | оби́дят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | оби́дь |
| вы | оби́дьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | оби́дел |
| feminine | оби́дела |
| neuter | оби́дело |
| plural | оби́дели |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | resentful | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | оби́дев обидевши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 5 months ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
