No results for
noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (#2355)
somewhat often used word (#2355)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.explanation, having things out
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"221199","ru":"\u041d\u0430 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435́\u043c\u0435\u043d\u0438.","tl":"There's no time for explanations.","links":[{"bareId":2380,"start":3,"length":11}]},{"id":"193624","ru":"\u0414\u0440\u0443\u0433\u043é\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f \u044f \u043d\u0435 \u0432\u0438́\u0436\u0443.","tl":"I don't see any other explanation.","links":[{"bareId":2380,"start":9,"length":11}]},{"id":"259102","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043d\u044f́\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f \u0422\u043e\u043c\u0430.","tl":"I couldn't understand Tom's explanation.","links":[{"bareId":2380,"start":17,"length":11}]},{"id":"8511","ru":"\u041c\u043e\u0451 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043é\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430́\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430́\u043d\u043d\u044b\u043c.","tl":"My explanation may sound strange.","links":[{"bareId":2380,"start":4,"length":11}]},{"id":"184196","ru":"\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"Thanks for your explanation.","links":[{"bareId":2380,"start":16,"length":11}]},{"id":"112021","ru":"\u041d\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f.","tl":"No one has an explanation.","links":[{"bareId":2380,"start":14,"length":11}]},{"id":"29804","ru":"\u0415\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0431\u0435\u0434\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.","tl":"His explanation is unconvincing.","links":[{"bareId":2380,"start":4,"length":11}]},{"id":"260056","ru":"\u0414\u0443́\u043c\u0430\u044e, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438́\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"I think there is a more obvious explanation.","links":[{"bareId":2380,"start":30,"length":11}]},{"id":"271826","ru":"\u0414\u0440\u0443\u0433\u043é\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0442.","tl":"There's no other explanation.","links":[{"bareId":2380,"start":9,"length":11}]},{"id":"261172","ru":"\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0435 \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043é\u0431\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"Thank you very much for your detailed explanation.","links":[{"bareId":2380,"start":36,"length":11}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Спасибо тебе за объясне́ние. - Thanks for your explanation.
- На объясне́ния нет вре́мени. - There's no time for explanations.
- Большо́е тебе спасибо за подро́бное объясне́ние. - Thank you very much for your detailed explanation.
- Ду́маю, есть более очеви́дное объясне́ние. - I think there is a more obvious explanation.
- Ни у кого нет объясне́ния. - No one has an explanation.
- Моё объясне́ние мо́жет показа́ться стра́нным. - My explanation may sound strange.
- Друго́го объясне́ния нет. - There's no other explanation.
- Я не мог поня́ть объясне́ния Тома. - I couldn't understand Tom's explanation.
- Друго́го объясне́ния я не ви́жу. - I don't see any other explanation.
- Его объясне́ние неубеди́тельно. - His explanation is unconvincing.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominative | объясне́ние | объясне́ния |
| Gen. Genitive | объясне́ния | объясне́ний |
| Dat. Dative | объясне́нию | объясне́ниям |
| Acc. Accusative | объясне́ние | объясне́ния |
| Inst. Instrumental | объясне́нием | объясне́ниями |
| Prep. Prepositional | объясне́нии | объясне́ниях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)