Examplesallобъясня́тьобъясни́ть

• Чем вы объясня́ете ваше отсу́тствие?How do you account for your absence?
• Ты не должен ничего объясня́ть.You don't have to explain anything.
• Ему ведь объясня́й не объясня́й - как был дура́к дурако́м, так им и оста́нется.Explain it to him all you like—he was always a fool and will be one forever.
• Э́то многое объясня́ет.That explains a lot.
• Ты и впрямь глуп! Мне нужно объясня́ть тебе всё!You are nothing but a fool! I have to explain everything to you!
• Нет необходи́мости объясня́ть.There's no need to explain.
• Я объясня́л ему, что мы в его оши́бке не винова́ты, но он не стал слу́шать.I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake, but he refused to listen.
• Она ему объясни́ла, почему опозда́ла на его вечери́нку.She explained to him why she was late for his party.
• Он объясни́л мне, как игра́ть на гита́ре.He explained how to play the guitar to me.
• Объясни́ конкретно, каковы́ причи́ны.Explain exactly what the reasons are.
• Он объясни́л моему́ сы́ну, почему идёт дождь.He explained to my son why it rains.
• Она объясни́ла мне, что ворова́ть - нехорошо.She told me how it was wrong to steal.
• Она объясни́ла буква́льное значе́ние фра́зы.She explained the literal meaning of the phrase.
• Я объясни́л ему правило.I explained the rule to him.