Often used word (top 600)
Verb aspects
Translation
- 1.
explain, account(объясня́ть)
Example: Сложные научные термины трудно объяснить простыми словами. - Complex scientific terms are difficult to explain in simple words. - 2.
to explain, to account(объясни́ть)
Examples
- У меня нет вре́мени объясня́ть.I don't have time to explain.
- Как ты э́то объясня́ешь?How do you explain it?
- Тому не надо ничего объясня́ть.Tom doesn't have to explain anything.
- Что объясня́ет учи́тель?What's the teacher explaining?
- Э́то безусловно всё объясня́ет.This explains it without a doubt.
- Ну ты то́рмоз! Всё-то тебе нужно объясня́ть.You suck dude! I have to tell you everything!
- Ученые объясня́ют э́то иначе.Scientists interpret it differently.
- А, вот как. Э́то объясня́ет де́ло.Oh, that. That explains it.
- Ох. Э́то все объясня́ет.Oh, that. That explains it.
- У меня нет вре́мени объясня́ть э́то подробно.I have no time to explain this in detail.
- Извините, вы объясни́те мне значе́ние э́того предложе́ния?Will you please explain the meaning of this sentence to me?
- Как мне объясни́ть своему́ му́жу, что он меня оскорбля́ет?How can I explain to my husband that he's hurting me?
- Если вы позво́лите мне сказа́ть, я всё объясню́.If you permit me to speak, I can explain everything.
- Макс объясни́л Джули, почему он не мог прийти́ на её проща́льную вечери́нку.Max explained to Julie why he could not go to her farewell party.
- Я бы объясни́л тебе, но у тебя башка́ взорвётся.I'd explain it to you, but your brain would explode.
- Он объясни́л моему́ сы́ну, почему идёт дождь.He explained to my son why it rains.
- Он детально объясни́л всё, что ви́дел.He explained in detail what he had seen.
- Не зна́ю, как объясни́ть.I don't know how to explain it.
- Джерри, объясни́ ещё раз.Explain it once more, Jerry.
- Объясни́те э́тот факт настолько ясно, насколько э́то возможно.Explain the fact as clearly as possible.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | объясня́л | объясни́л |
feminine | объясня́ла | объясни́ла |
neuter | объясня́ло | объясни́ло |
plural | объясня́ли | объясни́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | объясня́ю |
ты | объясня́ешь |
он/она́/оно́ | объясня́ет |
мы | объясня́ем |
вы | объясня́ете |
они́ | объясня́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду объясня́ть | объясню́ |
ты | бу́дешь объясня́ть | объясни́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет объясня́ть | объясни́т |
мы | бу́дем объясня́ть | объясни́м |
вы | бу́дете объясня́ть | объясни́те |
они́ | бу́дут объясня́ть | объясня́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | объясня́й! | объясни́! |
вы | объясня́йте! | объясни́те! |
Participles
Active present | explaining | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | объясня́я | while doing (present) | |
Gerund past | объясня́в объяснявши | объясни́в объяснивши объясня́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
объясня́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
объясни́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso